Certificado Digital Covid-19: Tudo o que precisa de saber
El certificado digital Covid-19 acredita que la prueba de la enfermedad, la vacunación o la recuperación de la infección por el SARS-CoV-2 son negativas. Está previsto que el reglamento de este documento entre en vigor en la UE el 1 de julio.
El 14 de junio se firmó el reglamento que crea el certificado digital Covid-19 en una ceremonia en el Parlamento Europeo. Este certificado permitirá viajar con mayor libertad, respetando las normas de seguridad para combatir esta pandemia, fortaleciendo la economía portuguesa y contribuyendo a la recuperación del país.
¿Qué es el Certificado Digital Covid-19?
Se trata de un documento que acredita el resultado negativo de una prueba de la enfermedad, la vacunación o la recuperación de la infección por el SARS-CoV-2. Debería entrar en vigor en la Unión Europea a tiempo para el verano.
¿Cuáles son las principales características del documento?
Diseñado para facilitar la vuelta a la libre circulación dentro de la UE, este documento, que deberá ser gratuito, funcionará de forma similar a la tarjeta de embarque, en formato digital o en papel, con un código QR de fácil lectura para los dispositivos electrónicos, y estará disponible de forma gratuita, en la lengua nacional del ciudadano y en inglés.

artigo covid imagem3 06 21 PT
¿Cómo pueden los ciudadanos obtener el certificado?
Las autoridades nacionales son las encargadas de expedir el certificado. El certificado podría ser emitido, por ejemplo, por centros de pruebas o autoridades sanitarias o directamente a través de un portal de salud electrónica.
La versión digital puede almacenarse en un dispositivo móvil. Los ciudadanos también pueden solicitar una versión en papel. Ambas versiones tendrán un código QR con información esencial, así como una firma digital para garantizar la autenticidad del certificado.
Los Estados miembros han acordado un modelo común, que puede utilizarse tanto en la versión electrónica como en la de papel, para facilitar el reconocimiento.
Además de ser el primer país en aplicar el Plan de Recuperación y Resiliencia (RRP), Portugal también ha comenzado a emitir los primeros certificados digitales covid-19, lanzados por los Servicios Compartidos del Ministerio de Sanidad.

artigo covid imagem4 06 21 PT
¿Cómo contribuirá el certificado a la libre circulación?
El certificado digital Covid-19 de la UE será aceptado en todos los Estados miembros de la UE. Garantizará el levantamiento coordinado de las restricciones actualmente en vigor.
Cuando viajan, los titulares de un certificado digital Covid-19 de la UE están en principio exentos de las restricciones a la libre circulación. Por lo tanto, los Estados miembros no deben imponer restricciones adicionales a los viajes de los titulares de certificados digitales Covid-19 de la UE, a menos que sean necesarias para proteger la salud pública.
¿Cómo funcionará el certificado?
El certificado digital COVID de la UE incluye un código QR con una firma digital para evitar su falsificación. Cuando se inspecciona el certificado, se escanea el código QR y se verifica la firma.
Cada organismo emisor (por ejemplo, centro de pruebas o autoridad sanitaria) tiene su propia clave de firma digital. Todas las claves se registran en una base de datos segura en cada país.
¿Qué datos se incluyen en el certificado? ¿Es seguro?
El certificado digital Covid de la UE contiene la información esencial requerida, como el nombre, la fecha de nacimiento, la fecha de emisión, la información pertinente sobre la vacuna, la prueba o la recuperación, y un identificador único. Estos datos permanecen en el certificado y no se almacenan ni se conservan cuando el certificado se verifica en otro Estado miembro.
Los certificados sólo incluyen un conjunto limitado de información requerida. Este conjunto de información no puede ser retenido por los países visitados. A efectos de verificación, sólo se inspecciona la validez y la autenticidad del certificado, demostrando quién lo ha emitido y firmado. Todos los datos sanitarios se conservan en el Estado miembro que emitió el certificado digital Covid de la UE.
¿Conocía ya el Certificado Digital Covid-19 para la vuelta a la libre circulación en la UE? Siga nuestro blog para conocer todos nuestros consejos, noticias y actualizaciones.